Milling table size 1000 and larger 밀링테이블MAYR KOREA

Milling table by Rueckle: original and tailor-made

밀링 테이블 루클레에 의해 : 오리지널과 맞춤형

At Rückle, Customizing starts with a capital C. The MRT milling table series size  1000 comes in a wide range of table tops. The tables are offered with worm drive, spur gear with twin pinion drive or electronically pre-loaded. All clamping systems are hydraulic. The measuring systems are mounted directly on the table axis on all frame sizes. 루클레에서 1000시리즈는 테이블 상판의 넓은 범위를 제공합니다. 테이블은 웜 드라이브, 트윈 피니언 드라이브 또는 전자적으로 프리로드와 스퍼기어와 함께 제공됩니다. 모든 클램핑 시스템은 유압이고 측정 시스템은 전체 프레임 크기에 나타난 축 상에 직접 장착됩니다.

The MRT milling table also features high tilt resistance and excellent operating smoothness. Mounted hydrostatically or on an anti-friction bearing, the bearing arrangement guarantees excellent workpiece machining quality in positioning and continuous operation. The ambient temperature is also no probelm: the milling tables are also available with temperature control. Rückle also equips the tables with an optional Hirth serration on request. The advantage: this option can compensate for extremely high machining forces. Almost all milling tables can also be manufactured with a horizontal axis.  MRT 밀링 테이블은 높은 경사 저항과 우수한 운영에 부드러움을 갖추고 있습니다. 유정압시스템 혹은 마찰방지 베어링으로 구성되는 베어링 구조는 연속 가공조건 및  위치제어시 탁월한 공작물 가공능력을 보장합니다. 주위 온도에 따라서는 문제가 없습니다 : 밀링 테이블은 온도 조절이 가능합니다. 루클레 요청에 따라 옵션에 히르트톱니가 있는 테이블을 갖추고 있습니다. 장점 : 매우 높은 가공힘을 보상 할 수 있는 옵션을 선택합니다. 거의 모든 밀링 테이블은 횡축으로 제조할 수 있습니다.

Milling tables: we make it work

밀링테이블 : 우리는 그것이 작동되도록 한다

The MRT milling table series  1000 not only comes with different table tops, it also features bearing arrangements for component weights up to 200 t and tilting moments up to 300 kNm. The drive of our milling tables is reliable and backlash-free to guarantee excellent control quality for optimum positioning and continuous operation. High accelerations are also guaranteed, even during changes of direction, as is perfect machining quality for heavy component weights. MRT 밀링 테이블 시리즈 1000뿐만 아니라, 다른 테이블 상판과 함께 제공됩니다. 따라서 최대 200만톤 ~ 300만톤까지의 구성 요소무게에 대한 베어링을 갖추고 있습니다. 우리 밀링 테이블의 드라이브는 신뢰성과 반발이 없는 최적의 위치 연속 작동을 위한 우수한 품질 관리를 보장 할 수 있습니다. 

The clamping system withstands machining moments up to 200 kNm; the positioning accuracy is less than +/- 2 arcsec, and repeatability is less than +/- 1 arcsec. The axial runout of the milling tables is 20 μm at a ø 2,500 mm and the radial runout is 5 μm at ø 100 mm. A central bore for oil distributors also delivers media to the fixtures. Due to the flexible design of the housing, the milling table can also be integrated directly in the machine. 클램핑 시스템은 순간가공 200kNm까지 견딜 수 있다. 위치 결정 정밀도 손실이 +/- 2arcsec이고 반복성은 +/-1arcsec 이다. 밀링 테이블의 축 흔들림은  ø2500 mm  20 마이크론이며 , 직경방향 흔들림은  ø100mm  5 마이크론이다. 배급업자와 중앙 보어에 따라서 비품 미디어를 제공한다. 밀링 테이블은 하우징의 설계 유연성 때문에 기기에 직접 통합 될 수 있다.